Einheiten & Einordnung
Umrechnungen
Bei Strahlungsmessungen werden verschiedene Grössen verwendet. Aktivität, Zählrate und Dosis sind nicht dasselbe und lassen sich nur unter bestimmten Annahmen ineinander umrechnen.
Von Impulsen zur Dosis
Ein Geiger-Müller-Zählrohr registriert einzelne Ereignisse als Impulse. Die Zählrate wird häufig in CPM (counts per minute) oder CPS (counts per second) angegeben.
Für eine Umrechnung in µSv/h braucht es einen Kalibrierfaktor, der vom Zählrohr, der Geometrie und der Energie der Strahlung abhängt. Beim hier eingesetzten SB-20 kann als grobe, Cs-137-orientierte Näherung etwa 150 CPM ≈ 1 µSv/h verwendet werden. Dieser Wert ist nicht universell gültig.
Wichtige Einheiten
| Grösse | Einheit | Bedeutung |
|---|---|---|
| Aktivität | 1 Bq | 1 radioaktiver Zerfall pro Sekunde. Das ist nicht automatisch 1 CPS am Messgerät. |
| Absorbierte Dosis | 1 Gy | 1 Joule absorbierte Energie pro Kilogramm. |
| Äquivalent-/Effektivdosis | 1 Sv | Bewertet die biologische Wirkung der Strahlung. |
| Sievert | 1 Sv = 1'000 mSv = 1'000'000 µSv | Gebräuchliche Untereinheiten für Umwelt- und Personendosen. |
| Ältere Einheit | 1 Sv = 100 rem | rem ist heute weitgehend durch Sievert ersetzt. |
| Ältere Energiedosis | 1 Gy = 100 rad | rad ist eine ältere Einheit der absorbierten Dosis. |
| Curie | 1 Ci = 37 GBq | Historische Einheit der Aktivität. |
Weitere Messwerte und offizielle Informationen
Zum Vergleich finden Sie radmon.ch auch auf radmon.org. Für offizielle Messwerte zur Radioaktivität in der Schweiz verweisen wir auf das ENSI.